refactor: Cleanup git state - commit all staged changes

Major refactoring cleanup:
- Add new controller architecture (class-controller-*.php)
- Add new settings-v2 UI (views/settings-v2/)
- Add new CSS architecture (agentic-sidebar.css, tokens)
- Add esbuild build pipeline (scripts/build.js, package.json)
- Add composer dependencies (vendor/)
- Add frontend src directory (assets/js/src/index.jsx)
- Add documentation files
- Remove old/obsolete files (class-settings.php, old CSS)

This commits all pending changes from previous refactoring efforts.

vendor/theseer/tokenizer/composer.lock

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+    "_readme": [
+        "This file locks the dependencies of your project to a known state",
+        "Read more about it at https://getcomposer.org/doc/01-basic-usage.md#installing-dependencies",
+        "This file is @generated automatically"
+    ],
+    "content-hash": "b010f1b3d9d47d431ee1cb54ac1de755",
+    "packages": [],
+    "packages-dev": [],
+    "aliases": [],
+    "minimum-stability": "stable",
+    "stability-flags": [],
+    "prefer-stable": false,
+    "prefer-lowest": false,
+    "platform": {
+        "php": "^7.2 || ^8.0",
+        "ext-xmlwriter": "*",
+        "ext-dom": "*",
+        "ext-tokenizer": "*"
+    },
+    "platform-dev": []
+}